When it comes to finding the best talent during a tech job search, hiring is an art form that many companies have yet to conquer.